Creative Assembly take its T-Series system outside to capture data for an Olympic sports title.